Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

"Переводчики - почтовые лошади просвещения"
А.С. Пушкин
+7 (495) 932-80-72 (деканат)
+7 (495) 939-33-48 (учебная часть)
info@esti.msu.ru

Прием иностранных граждан

Иностранные граждане, желающие поступить на факультет Высшая школа перевода МГУ имени М.В. Ломоносова и получить приглашение для получения визы (срок подготовки приглашения составляет 45 дней), должны до 1 июня 2015 года заполнить анкету-заявление, а также прислать копию паспорта.

По всем вопросам, связанным с поступлением, просьба обращаться по электронному адресу international@esti.msu.ru или по телефону 8 (495) 939-44-82

Перечень вступительных испытаний в 2015 году



Направления подготовки

1. Программа подготовки специалиста

Срок обучения 6 лет. В результате обучения присваивается квалификация «специалист». Изучаются два обязательных иностранных языка на выбор: английский, французский, немецкий, китайский, испанский. По желанию учащегося возможно изучение третьего иностранного языка (на коммерческой основе).

«Перевод и переводоведение»

 

2. Бакалавр

Срок обучения – 4 года. По желанию студент может продолжить обучение в магистратуре: срок обучения 2 года, присуждается степень «магистр».

2.1 «Лингвистика» (Перевод и переводоведение)
2.2 «Лингвистика» (Лингвистическое обеспечение международной деятельности)

Обучение по всем направлениям ведется на договорной основе. Оплата в 2014 году составляла 325 000 рублей в год. 

Необходимые документы:

  • заявление на имя ректора (заполняется в приемной комиссии);
  • копия паспорта, визы, миграционной карты, регистрации;
  • оригинал аттестата и приложения с оценками;
  • нотариально заверенный перевод на русский язык (у российского нотариуса) аттестата и приложения с оценками;
  • апостиль/легализация аттестата и приложения с оценками *;
  • полис медицинского страхования;
  • 8 фотографий 3x4 на матовой бумаге.

* Наличие апостиля не требуется для граждан следующих государств:
Азербайджан, Армения, Беларусь, Казахстан, Молдавия, Туркменистан, Таджикистан, Узбекистан, Украина, Албания, Алжир, Болгария, Босния и Герцеговина, Венгрия, Вьетнам, Грузия, Кипр, КНДР, Куба, Латвия, Литва, Македония, Монголия, Панама, Польша, Румыния, Словения, Тунис, Хорватия, Чехия, Эстония, Сербия, Черногория.

 

3. Магистр


Срок обучения 2 года. На данную программу подготовки принимаются абитуриенты, имеющие документ государственного образца о высшем профессиональном образовании (документ иностранного государства об образовании, признаваемый эквивалентным в Российской Федерации диплому бакалавра или диплому специалиста с высшим профессиональным образованием).

1. «Лингвистика» (Перевод и переводоведение) — количество мест 5.
2. «Лингвистика» (Русский язык для иностранных студентов)  количество мест 30.

Вступительные испытания в магистратуру: иностранный язык.
Обучение по всем направлениям ведется на договорной основе. Оплата составляет 325 000 рублей в год.

Необходимые документы:

  • заявление на имя ректора (заполняется в приемной комиссии);
  • копия паспорта, визы, миграционной карты, регистрации;
  • оригинал диплома бакалавра и приложения с оценками;
  • нотариально заверенный перевод на русский язык (у российского нотариуса) диплома бакалавра и приложения с оценками;
  • апостиль/легализация диплома бакалавра и приложения с оценками*;
  • полис медицинского страхования;
  • 8 фотографий 3x4 на матовой бумаге.

*Наличие апостиля не требуется для граждан следующих государств:
Азербайджан, Армения, Беларусь, Казахстан, Молдавия, Туркменистан, Таджикистан, Узбекистан, Украина, Албания, Алжир, Болгария, Босния и Герцеговина, Венгрия, Вьетнам, Грузия, Кипр, КНДР, Куба, Латвия, Литва, Македония, Монголия, Панама, Польша, Румыния, Словения, Тунис, Хорватия, Чехия, Эстония, Сербия, Черногория.



Скачать

Анкета-заявление

Список документов