Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

«Переводчики – почтовые лошади просвещения»
А. С. Пушкин
+7 (495) 939-57-56 (приёмная комиссия)
+7 (495) 932-80-72 (деканат)
+7 (495) 939-33-48 (учебная часть)
+7 (495) 939-44-82 (иностранный отдел)
info@esti.msu.ru

Анонсы

Конкурс художественного перевода «Россия – Китай» для молодых переводчиков

К участию приглашаются переводчики от 18 до 35 лет. Участникам предлагается выполнить перевод произведений короткой прозы российских и китайских писателей, ранее не переводившихся на русский и китайский языки.

Победители конкурса (5 из России и 5 из Китая) получат грант на участие в Школе молодого переводчика, которая пройдет 11–17 мая 2026 года в Москве.

Грант включает проезд, проживание, питание и обучение, а также культурную программу: встречи с писателями и переводчиками, профессиональное общение и интересные экскурсии.

Кроме того, победители получат возможность журнальной или книжной публикации своего перевода в специализированных электронных СМИ.

⏳ Сроки конкурса:

  • прием заявок – до 27 марта 2026 года
  • прием переводов – до 3 апреля 2026 года
  • объявление результатов – до 13 апреля 2026 года

Подробная информация, тексты для перевода и форма заявки на сайте Института перевода. 

https://ru-cn.institutperevoda.ru/proekty/2026/