Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

«Переводчики – почтовые лошади просвещения»
А. С. Пушкин
+7 (495) 939-57-56 (приёмная комиссия)
+7 (495) 932-80-72 (деканат)
+7 (495) 939-33-48 (учебная часть)
+7 (495) 939-44-82 (иностранный отдел)
info@esti.msu.ru

Студенческая жизнь

Высшая школа перевода на Дне Франкофонии 2024 в Переделкино

5 октября 2024 года студенты Высшей школы перевода МГУ имени М.В. Ломоносова приняли участие в Дне Франкофонии, который прошёл в городке писателей Переделкино.

Студенты, изучающие французский язык отправились в городок писателей Переделкино – именно там Французский институт организовал празднования, подготовив насыщенную познавательную и развлекательную программу.

Побывавшие на празднике студенты разных курсов смогли не только познакомиться с культурой франкоязычных стран, но и посетить выставку африканских комиксов, поучаствовать в книжном клубе на русском и французском языках, узнать о франкоязычных писателях разных стран и тонкостях перевода с французского, а также посмотреть франкоязычное кино и сыграть в настольные игры на изучаемом языке.

Будущие переводчики посетили лекции, посвящённые литературе Люксембурга и тонкостям перевода с французского языка, а также познакомились с носителями французского языка и профессиональными синхронными переводчиками.

Кульминацией дня стал концерт африканской музыкальной группы «Zava Matotra» (Конго, Мадагаскар, Ямайка, Куба, Россия), который подарил незабываемые впечатления всем присутствующим, воплощая в себе многообразие и яркость франкофонной культуры.