Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

На конференции планируются выступления и дискуссии по следующим направлениям:

•   Семиотика кино и вопросы киноперевода.
•   Кинодиалог как объект перевода.
•   Дидактический потенциал кинотекста в лингвистическом и переводческом образовании.
•   Перевод как вектор научных знаний и культурных ценностей.
•   Вызовы научно-технологического развития для познания и общения в условиях языкового и культурного разнообразия.
•   Вопросы взаимодействия культур в межъязыковой коммуникации: история и современность.
•   Культурно-этические и социально-психологические аспекты многоязычной коммуникации.
•   Русский язык: язык науки и образования.
•   Русская культура в мировом культурном пространстве.
•   Традиции и инновации в современной лингводидактике и дидактике перевода.
•   Дискурсы, языки, культуры: сопоставительные исследования.

Для участия в конференции необходимо заполнить регистрационную форму и отправить ее вложением к сообщению по электронному адресу info_rusperevod@mail.ru до 15.03.2026 г. с темой «Международная научная конференция».

Участие в работе конференции очное. Дистанционный формат не предусмотрен.

Рабочий язык конференции – русский.

Возможные формы участия в конференции:

• доклад (с публикацией); продолжительность выступления – до 20 мин.;
• доклад (без публикации); продолжительность выступления – до 20 мин.;
• участие в качестве слушателя;
• заочное участие (публикация без доклада).

Конференция будет проходить по адресу: Россия, Тверь, ул. Новоторжская, д. 15, отель «Губернаторъ».

Дополнительную информацию можно получить по электронному адресу: info_rusperevod@mail.ru.

ИНФОРМАЦИОННОЕ ПИСЬМО

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В КОНФЕРЕНЦИИ 

ТРЕБОВАНИЯ К ОФОРМЛЕНИЮ МАТЕРИАЛОВ

ОБРАЗЕЦ ОФОРМЛЕНИЯ МАТЕРИАЛОВ