23 апреля отмечается День испанского языка. Праздник был учреждён Департаментом общественной информации ООН в 2010 году «для празднования многоязычия и культурного разнообразия, а также для содействия равноправному использованию всех шести официальных языков во всей Организации»
23.04.2023
20 апреля отмечается День китайского языка. Праздник учрежден в 2010 году.
20.04.2023
12 апреля 2023 года состоялось заседание секции «Теория, история и методология перевода» юбилейной XXX Международной научной конференции студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов». Заслушано и обсуждено 38 докладов молодых учёных из 12 вузов России и зарубежья.
16.04.2023
11 марта 2023 года состоялась встреча Разговорного клуба Высшей школы перевода МГУ, посвященная истории и традициям главного христианского праздника - Пасхи.
14.04.2023
7-11 апреля студенты старших курсов Высшей школы перевода (факультета) приняли участие в мероприятиях, организованных в рамках общеуниверситетского Дня карьеры МГУ имени М.В. Ломоносова
14.04.2023
6 и 7 апреля 2023 г. преподаватели Высшей школы перевода (факультета) Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова в рамках проекта «МГУ – школе» провели ряд встреч с учащимися и преподавателями средних общеобразовательных школ, гимназий, лицеев и колледжей Вологды и Череповца.
14.04.2023
5 апреля 2023 года состоялось заседание секции «Теория и методология перевода» в рамках ежегодной научной конференции Московского университета «Ломоносовские чтения».
07.04.2023
3—4 апреля 2023 года в Москве состоялась научная конференция «А. С. Пушкин и книга», в которой Высшая школа перевода (факультет) МГУ приняла участие в качестве приглашенного гостя.
05.04.2023
31 марта на факультете Высшая школа перевода МГУ имени М.В. Ломоносова прошла встреча с учащимися Муниципального автономного общеобразовательного учреждения «Гимназия-интернат №4» города Казани.
05.04.2023
C 28 марта по 1 апреля 2023 года в Высшей школе перевода (факультете) МГУ имени М.В. Ломоносова прошёл I Всероссийский лингвистический слёт для школьников.
04.04.2023