В летний период студенты Высшей школы перевода имели возможность пройти переводческую практику в ведущем научно-исследовательском институте РФ в сфере дорожного строительства ФАУ «РОСДОРНИИ», где попробовали себя в роли синхронных и письменных переводчиков. Студенты поделились своими впечатлениями.
19.08.2022
27 июня в Высшей школе перевода Московского университета состоялось вручение дипломов выпускникам факультета. В этом году Высшую школу перевода окончили 283 человека: 21 специалист, 86 бакалавров и 176 магистров.
28.06.2022
С 3 по 8 июня 2022 года в рамках проекта «МГУ – школе» преподаватели Высшей школы перевода провели серию ознакомительных встреч с учащимися десятых классов гуманитарного профиля Академической школы №1534 города Москвы.
16.06.2022
День славянской письменности и культуры отмечается ежегодно 24 мая во всех славянских странах и связан с памятью о святых Кирилле и Мефодии.
24.05.2022
13 по 15 мая 2022 года в живописных окрестностях города Одинцово Московской области состоялась XII международная научная конференция «Русский язык и культура в зеркале перевода», посвящённая 240-летию образования переводческой семинарии при Императорском Московском университете.
18.05.2022
28 и 29 апреля 2022 г. преподаватели Высшей школы перевода Московского университета в рамках проекта «МГУ – школе» провели ряд мероприятий в Гимназии №8 (г. Энгельс) и Лицее гуманитарных наук (г. Саратов).
10.05.2022
28 апреля у Мемориала в память профессоров, преподавателей и учащихся Московского университета, павших в Великой Отечественной войне, состоялся торжественный митинг, приуроченный к 77-й годовщине Победы.
29.04.2022
7 апреля 2022 года состоялось традиционное ежегодное заседание секции «Теория и методология перевода» в рамках научной конференции Московского университета «Ломоносовские чтения».
29.04.2022
Накануне Пасхи, 19 апреля 2022 года, в Высшей школе перевода МГУ прошла Пасхальная встреча с иностранными студентами.
25.04.2022
15-16 апреля в г. Баня-Лука (Босния и Герцеговина) проходила Международная научно-практическая конференция «Новое и традиционное в переводоведении и преподавании русского языка как иностранного», организованная факультетом филологических наук Панъевропейского университета «Апейрон». Одним из соорганизаторов конференции выступила Высшая школа перевода МГУ имени М.В. Ломоносова.
22.04.2022