Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

«Переводчики – почтовые лошади просвещения»
А. С. Пушкин





Новости

Две недели в Бордо

C 25 января по 7 февраля студенты Высшей школы перевода отправились во Францию. Цель поездки – изучить язык в его естественной среде и познакомиться с французской культурой. Жизнь во французской семье, боязнь носителей языка, четверо детей как лучшее средство аудирования – слово студентам.

Новости

«Ломоносовские чтения» в Высшей школе перевода

21 января в рамках ежегодной научной конференции МГУ «Ломоносовские чтения» состоялось заседании секции Теории и методологии перевода, где участники обсудили вопросы современной модели подготовки специалистов межъязыкового посредничества.

Новости

Студенты ВШП в лингвистических службах ООН

14 – 17 января 11 студентов 4 курса Высшей школы перевода посетили женевскую штаб-квартиру ООН. Во время краткосрочной стажировки студенты ознакомились с работой профессиональных переводчиков и редакторов лингвистических служб штаб-квартиры

Новости

Церемония вручения премии за достижения в области перевода

15 января 2015 г. в Женеве состоялась седьмая церемония награждения Международной премией за достижения в области перевода Хранителя двух святынь короля Абдаллы ибн Абдель-Азиза аль Сауда.

Новости

Международный форум «Столпы коммуникации во времена нестабильности»

15 - 16 января 2015 года в штаб-квартире Организации Объединенных Наций в Женеве прошел очередной Международный форум Постоянного международного совета университетских институтов перевода (FORUM CIUTI 2015).

Новости

Высшая школа перевода отметила 200-летие со дня рождения М. Ю. Лермонтова

С 17 по 22 октября 2014 года Центр культуры и русского языка Краковского педагогического университета открыл свои двери участникам международной конференции «Перевод как средство взаимодействия культур»

Новости

«Нижний Новгород брал, Углич брал, Казань … тоже брал!». Студенты Высшей школы перевода познакомились с Казанью

Для Русского царства Казань всегда была желанной территорией. Царь Иван Грозный после двух неудавшихся походов на Казанское ханство основал город-крепость Свияжск близ Казани.

Новости

Студенческий круглый стол «Языки, культуры, перевод в глобальном мире»

20 октября в рамках конференции «Перевод как средство взаимодействия культур» (г. Краков, Польша) прошёл студенческий круглый стол, посвященный вопросам межкультурной коммуникации.

Новости

МГУ: подготовка переводчиков для ООН

23 октября в Москве прошел ежегодный переводческий семинар с участием представителей четырех университетов.