Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

«Переводчики – почтовые лошади просвещения»
А. С. Пушкин
+7 (495) 932-80-72 (деканат)
+7 (495) 939-33-48 (учебная часть)
+7 (495) 939-44-82 (иностранный отдел)
info@esti.msu.ru

Новости

Онлайн-практикум по русскому языку «Пока все дома»

С 17 по 31 марта проходил онлайн-практикум по русскому языку «Пока все дома», организованный Высшей школой перевода МГУ и Центром русского языка и русской культуры Фракийского университета имени Демокрита (Фонд «Русский мир»)  (г. Комотини, Греция).

02.04.2021 
VI международная научная конференция «Наука о переводе сегодня: перевод и конкуренция интеллектов»

19-20 марта 2021 года состоялась VI международная научная конференция «Наука о переводе сегодня». Организаторы конференции – Высшая школа перевода МГУ имени М. В. Ломоносова и Отделение образования и культуры Российской академии образования. Конференция прошла при поддержке АНО Институт перевода.

23.03.2021 
Онлайн-практикум по русскому языку «Пока все дома»

17 марта 2021 года начал работу онлайн-практикум по русскому языку «Пока все дома». Организаторами проекта стали Высшая школа перевода (факультет) МГУ имени М.В. Ломоносова и Русский центр Фракийского университета имени Демокрита.

22.03.2021 
Иностранные студенты 1 курса отпраздновали Масленицу

14 марта 2021 года, в последний день Масленицы, в городе Коломне состоялись праздничные масленичные гуляния, в которых приняли участие иностранные студенты 1 курса Высшей школы перевода вместе с преподавателем К. Н. Ковалевой.

18.03.2021 
Экскурсия в музей-заповедник «Коломенское»

13 марта 2021 года иностранные студенты 192 группы вместе с преподавателем К. Н. Ковалевой побывали на экскурсии «Прогулка по средневековым палатам Передних ворот» в музее-заповеднике «Коломенское».

18.03.2021 
Тимур Файзуллин – призёр Второго всероссийского конкурса перевода в сфере профессиональной коммуникации по китайскому языку

13 марта в МГИМО прошел Второй всероссийский конкурс перевода в сфере профессиональной коммуникации по китайскому языку. В письменном отборочном этапе приняли участие 50 студентов из 13 вузов России и СНГ. 

17.03.2021 
День рождения Высшей школы перевода

15 марта 2021 года Высшая школа перевода (факультет) МГУ имени М.В. Ломоносова отмечает свой 16-й день рождения. Факультет был создан в 2005 году приказом ректора в соответствии с решением Ученого совета Московского университета.

15.03.2021 
Презентация книги «Теория перевода» Миты Нараян

12 февраля 2021 года Центр русских исследований Университета имени Джавахралала Неру (Нью—Дели, Индия) провел российско-индийский круглый стол, посвященный презентации книги «Теория перевода» Миты Нараян – профессора, заведующей  кафедрой Центра Русских Исследований.

13.02.2021 
Встреча с руководителем переводческой службы Международной организации труда

26 января 2021 года преподаватели Высшей школы перевода (факультета) МГУ приняли участие в ознакомительной беседе с руководителем английской службы письменного перевода Международной организации труда (МОТ) Расселом Даффином.

27.01.2021 
Переводческая практика в студии «Мосфильм-мастер»

Студентки Высшей школы перевода рассказали о переводческой практике в студии «Мосфильм-мастер», которая занимается дублированием кинокартин и рекламных роликов, цифровым кино и обработкой съёмочного материала.

28.12.2020