15 марта 2022 года Высшая школа перевода (факультет) МГУ имени М.В. Ломоносова отмечает свой 17-й день рождения. Факультет был создан в 2005 году приказом ректора в соответствии с решением Ученого совета Московского университета.
Первый выпуск студентов Высшей школы перевода состоялся в 2010 году. Тогда же по результатам международной экспертизы качества образования Высшая школа перевода МГУ вошла в число 40 самых престижных институтов и факультетов подготовки переводчиков университетов мира, став членом Постоянного международного совета университетских институтов подготовки переводчиков (CIUTI).
Сегодня в Высшей школе перевода по разным образовательным программам обучается более 800 студентов и аспирантов.
Своему высокому международному авторитету в сфере образования и науки Высшая школа перевода обязана уникальному коллективу преподавателей, сочетающих глубокие знания в области гуманитарных наук, языков, культур, теории коммуникации и информации с многолетним практическим опытом профессиональной деятельности в области перевода и межъязыкового посредничества.
В этот день поздравляем всех с днём рождения нашего любимого факультета! Пусть каждый в Высшей школе перевода будет талантлив и успешен, целеустремлён и вдохновлён. Желаем всем крепкого здоровья и прекрасного настроения, смелых идей, покорения профессиональных высот и исполнения желаний.