Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

"Переводчики - почтовые лошади просвещения"
А.С. Пушкин
+7 (495) 939-57-56 (приёмная комиссия)
+7 (495) 932-80-72 (деканат)
+7 (495) 939-33-48 (учебная часть)
+7 (495) 939-44-82 (иностранный отдел)
info@esti.msu.ru

Новости

Волшебный мир Пушкина

3 апреля театральная студия Высшей школы перевода МГУ «Метаморфозы» представила музыкальный спектакль «Волшебный мир Пушкина».

2019 год  объявлен в России годом театра. Московский университет не стал исключением – на сцене Большого зала Дома культуры регулярно проходят спектакли в рамках Театрального фестиваля в МГУ. Кроме того, в этом году исполняется 220 лет со дня рождения Александра Сергеевича Пушкина, поэтому 3 апреля зрители смогли погрузиться в волшебный мир великого русского писателя.

Театральная студия «Метаморфозы» – творческая лаборатория студентов и преподавателей Высшей школы перевода – подготовила музыкальный спектакль по мотивам произведений А. С. Пушкина: «Лукоморья», «Сказки о Царе Салтане», «Дубровского», «Пиковой дамы», «Евгения Онегина» и др. Со сцены прозвучали стихотворения поэта, выступающие исполнили песни и танцы.

 

 

 

«Театр дает человеку весь арсенал средств, которые необходимы в современном профессиональном мире: уверенность в себе и своих силах, отсутствие психологических барьеров и страхов, внятную и грамотную речь, развитые коммуникативные способности, а также повышенную мотивацию для познания окружающего мира», - отметила доцент Высшей школы перевода и один из художественных руководителей студии М. Н. Есакова. Именно такая гармонично развитая личность всегда будет востребована в профессиональном сообществе.

С 10 по 14 апреля в греческом городе Салоники в рамках перекрестного года культур России и Греции пройдет IX международная конференция «Русский язык и культура в зеркале перевода». Участники театральной студии представят «Волшебный мир Пушкина» для участников конференции и учащихся местных школ.