Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

"Переводчики - почтовые лошади просвещения"
А.С. Пушкин
+7 (495) 939-57-56 (приёмная комиссия)
+7 (495) 932-80-72 (деканат)
+7 (495) 939-33-48 (учебная часть)
+7 (495) 939-44-82 (иностранный отдел)
info@esti.msu.ru

Новости

Студенты Высшей школы перевода Московского университета - участники праздничного концерта в честь Дня Победы во Фракийском университете имени Демокрита в Греции

8 мая в г. Комотини (Греция) во  Фракийском университете имени Демокрита состоялся праздничный концерт в честь Дня Победы, организованный совместно Центром русского языка и русской культуры Македонии и Высшей школой перевода Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова при содействии Отделения языков, литературы и культуры Причерноморских стран Фракийского университета имени Демокрита, а также детской музыкальной школы г. Комотини.

Открывая праздничное мероприятие, директор Центра русского языка и русской культуры Фракийского университета имени Демокрита профессор истории Э. Харацидис поздравил участников с праздником Великой Победы и подчеркнул важность сохранения в памяти  современного поколения знания о чудовищном событии в истории человечества, унесшем  во всем мире десятки миллионов жизней.

Театральная студия Высшей школы перевода МГУ имени М.В. Ломоносова «Метаморфозы» привезла в Грецию музыкальный спектакль «Не забывайте нас...». Студенты и преподаватели воссоздали на сцене атмосферу военных лет: воплощенную в песнях о войне, танцах  и стихах.

В праздничном концерте приняли участие студенты русского направления Отделения языков, литературы и культуры Причерноморских стран Фракийского университета имени Демокрита. Они представили композицию «Путь к победе», рассказывали о греках - героях Советского союза, сражавшихся в годы войны, читали стихи военных лет на русском языке, пели советские песни.

Ученики и педагоги музыкальной школы г. Комотини испонили знаменитые и всеми любимые песни военных лет: «Смуглянка», «Катюша» и др.

Праздничный концерт завершила песня «День победы», котрую пели не только участники, но и «со слезами на глазах» все зрители в зале!