Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

"Переводчики - почтовые лошади просвещения"
А.С. Пушкин
+7 (495) 932-80-72 (деканат)
+7 (495) 939-33-48 (учебная часть)
+7 (495) 939-44-82 (иностранный отдел)
info@esti.msu.ru

Новости

Мастер-класс для иностранных студентов Высшей школы перевода

16 ноября 2020 года преподаватели Высшей школы перевода МГУ провели онлайн-мероприятие для иностранных студентов, находящихся как в Москве, так и на родине.

На встрече преподаватель В.В. Бондаренко рассказала о русском материнском фольклоре и его роли в формировании национального самосознания. Студенты познакомились с некоторыми жанрами материнского фольклора, услышали русские колыбельные, пестушки, потешки, разучили пальчиковые игры. Фольклорную атмосферу поддерживал и облик ведущей в русской вышитой рубахе, сарафане и повойнике.

Вторая часть вечера была занята мастер-классом «Традиционная народная кукла». Студентам было предложено создать в технике русской народной куклы ангелочков – замечательный новогодний и рождественский сувенир.

Прошедшее занятие – первое в ряду внеаудиторных онлайн-мероприятий, посвященных русской культуре. В декабре студенты смогут отправиться на виртуальную экскурсию в Дом-музей М. И. Цветаевой и поучаствовать в мастер-классе по русской кухне.