Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

«Переводчики – почтовые лошади просвещения»
А. С. Пушкин




Аспирантура

Объявления

Внимание! По техническим причинам работа портала https://webanketa.msu.ru будет приостановлена с 15-00 10.05.2025 г. по 10-00 12.05.2025 г. 

 

Для поддержки талантливых молодых ученых Высшая школа перевода МГУ имени М.В. Ломоносова объявляет о проведении конкурса научного портфолио по научной специальности 5.9.8 «Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика»

В конкурсе научного портфолио могут принять участие лица, имеющие высшее образование (магистратура, специалитет) или обучающиеся на выпускном курсе магистратуры или специалитета в 2024/25 учебном году.

Конкурс состоит их 2 этапов:

Заочный – с 14 по 30 апреля
Очный – с 30 апреля по 6 мая

Для того, чтобы принять участие в конкурсе, необходимо до 14 апреля включительно прислать заявку, содержащую следующие документы:

 

Научное портфолио участника конкурса должно состоять из научно-исследовательской работы по теме предполагаемого диссертационного исследования по одной научной специальности (в соответствии с номенклатурой научных специальностей) и индивидуальных достижений. Научно-исследовательская работа должна быть написана единолично, не содержать некорректных заимствований и соответствовать требованиям конкурса. В качестве индивидуальных достижений в составе портфолио учитываются научные достижения, полученные в период с 2023 по 2025 г.)

Заявки направлять по адресу fl_postgrad@ffl.msu.ru



Общая информация

Общая информация о аспирантуре ВШП

Описание образовательной программы 

Учебный план

Календарный план 

Стоимость обучения 



Поступающим

Поступление в аспирантуру



Рабочие программы дисциплин

Специальность и 5.9.8. «Теоретическая, прикладная и сравнительно-сопоставительная лингвистика»

Рабочая программа по иностранному языку

Общенаучная дисциплина: «Общая теория перевода: когнитивные и коммуникативные аспекты Синергия интеллектов в межъязыковой коммуникации»

Научный семинар

Научно-исследовательская практика

Педагогическая практика



Порядок прикрепления к аспирантуре для подготовки диссертации

Приказ № 408 от 21.04 2022 года «О утверждении порядка приерепления к Московскому государственному университету имени М.В. Ломоносова для подготовки диссертации на соискание ученом степени кандидата наук без освоения программы подготовки научных и научно-педагогических кадров в аспирантуре.

Образец заявления

Образец оформления списка работ

Образец договора



Нормативные документы

 

  1. ФЗ № 273 от 29.12.2012 г. «Об образовании в РФ»
  2. Устав МГУ
  3. Лицензия на ведение образовательной деятельности
  4.  Приказ 1259 от 19.11.2013 Об утверждении Порядка организации и осуществления образовательной деятельности по образовательным программам высшего образования - программам подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре (адъюнктуре)
  5. Приказ Министерства образования и науки Российской Федерации (Минобрнауки РФ) от 12 января 2017 года № 13 г. Москва Об утверждении Порядка приема на обучение по образовательным программам высшего образования - программам подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре
  6. Методические рекомендации по разработке основных профессиональных образовательных программ и дополнительных профессиональных программ с учетом соответствующих профессиональных стандартов
  7. Собственный образовательный стандарт МГУ по направлению 45.06.01 «Языкознание и литературоведение»
  8. Содержание вносимых изменений в тексты образовательных стандартов, самостоятельно установленных МГУ для программ подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре
  9. Порядок разработки, утверждения и реализации программ высшего образования – программ подготовки научно-педагогических кадров в аспирантуре в МГУ имени М.В.Ломоносова
  10. Соответствие кодов компетенций
  11. Правила внутреннего распорядка обучающихся и правила внутреннего трудового распорядка
  12. Отчет о результатах самообследования 
  13. Свидетельство о государственной аккредитации 
  14. Полный список документов можно найти на главном сайте МГУ имени М.В. Ломоносова 
  15. Федеральный закон от 23.08.1996 № 127-ФЗ «О науке и государственной научно-технической политике» 
  16. Порядок проведения итоговой аттестации по программам подготовки научных и научно-педагогических кадров в аспирантуре Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова, утвержденный приказом № 1522 от 24.12.2024
  17. Порядок осуществления научной (научно-исследовательской) деятельности в Московском государственном университете имени М. В. Ломоносова по подготовке диссертации к защите на присуждение ученой степени кандидата наук или доктора наук, утвержденный приказом от 29 июля 2024 года №1028 
  18. Положение о присуждении ученых степеней в Московском государственном университете имени М.В.Ломоносова, утвержденное приказом ректора МГУ от 19 января 2023 года № 45
  19. Положение о присуждении ученых степеней, утвержденное Постановлением Правительства Российской Федерации от 24 сентября 2013 года № 842 

  20.  

 



Порядок и основания перевода, отчисления и восстановления обучающихся

Порядок и основания перевода, отчисления и восстановления обучающихся



Карты компетенций



Стипендии и иные виды материальной поддержки

Стипендии и иные виды материальной поддержки



Материально-технические условия реализации образовательной программы

Материально-технические условия реализации образовательной программы



Структура и органы управления

Структура и органы управления

 



Полезные ссылки

Электронный каталог библиотек МГУ

Спортивные объекты МГУ  

Международное сотрудничество

Общежития 

Культурная и общественная жизнь

Доступная среда



Контакты отдела аспирантуры

Адрес: Москва, Ленинские горы, МГУ, ГСП-2, 1-й учебный корпус, комната 1154, (11-й этаж)
Телефон: +7  9151655631

E-mail: asp-esti.msu@mail.ru

Режим работы

Ежедневно с 10 до 15

Приемный день – среда 12.00-15.00