Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

«Переводчики – почтовые лошади просвещения»
А. С. Пушкин
+7 (495) 939-57-56 (приёмная комиссия)
+7 (495) 932-80-72 (деканат)
+7 (495) 939-33-48 (учебная часть)
+7 (495) 939-44-82 (иностранный отдел)
info@esti.msu.ru

Студенческая жизнь

Студенты Высшей школы перевода в «Этномире»

6 марта иностранные студенты Высшей школы перевода МГУ имени М. В. Ломоносова вместе с преподавателями посетили «Этномир» – самый большой в России парк-музей, расположенный в Калужской области.

14.03.2019 
Студенты Высшей школы перевода в финале VIII онлайн-фестиваля дружбы «Фольклор как исповедь народа»

18 января 2019 года в Лосев-центре Шуваловского корпуса МГУ состоялся заключительный этап Восьмого онлайн-фестиваля дружбы «Фольклор как исповедь народа».

25.01.2019 
Стажировка в Секции устного перевода Отделения ООН в Вене

10-14 декабря 2018 года студенты старших курсов и выпускники Высшей школы перевода (факультета) прошли стажировку в Секции устного перевода Отделения ООН в Вене. Стажировка осуществлялась в рамках Меморандума о взаимопонимании, подписанного между Московским университетом и ООН, который предусматривает подготовку устных и письменных переводчиков для лингвистических служб ООН.

21.01.2019 
Высшая школа перевода на литературном фестивале «Тургенев сквозь века и континенты»

12 декабря в Краковском педагогическом университете (Польша) прошло торжественное открытие литературного фестиваля «Тургенев сквозь века и континенты», посвящённого 200-летию со дня рождения И.С. Тургенева.

20.12.2018 
Литературно-музыкальная композиция, посвященная 200-летию со дня рождения И. С. Тургенева

В 2018 году отмечается 200-летие со дня рождения великого русского писателя И. С. Тургенева. 30 ноября  театральная студия Высшей школы перевода Московского университета «Метаморфозы» представила литературно-музыкальную композицию, посвященную этому юбилею.

03.12.2018 
Посвящение в студенты

3 ноября 2018 года в Доме отдыха МГУ имени М. В. Ломоносова прошло выездное посвящение первокурсников Высшей школы перевода в студенты Московского университета.

08.11.2018 
Высшая школа перевода на V Международном конгрессе переводчиков художественной литературы

С 6 по 9 сентября 2018 года в Москве состоялся V Международный конгресс переводчиков художественной литературы, организованный Институтом перевода при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям (Роспечать). В нем приняли участие более 400 переводчиков русской и зарубежной художественной литературы, филологов, литературных агентов и издателей из 56 стран ближнего и дальнего зарубежья и 20 субъектов Российской Федерации.

11.09.2018 
Актовая лекция директора Высшей школы перевода Н. К. Гарбовского и вручение студенческих билетов

31 августа 2018 года в Высшей школе перевода МГУ имени М.В. Ломоносова состоялось собрание студентов, зачисленных на первый курс: специалистов, бакалавров и магистров. В этом году на факультет зачислено более 250 первокурсников.

03.09.2018 
Переводческая практика в компании Janus Worldwide

Студент 2 курса магистратуры Высшей школы перевода МГУ Леонид Лебедев рассказал о прохождении переводческой практики в компании Janus Worldwide. Такая возможность представилась ему после победы в конкурсе на лучший перевод.

30.07.2018