Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

«Переводчики – почтовые лошади просвещения»
А. С. Пушкин




Студенческая жизнь

Студенты Высшей школы перевода на конкурсе «Мост китайского языка»

11 апреля студенты Высшей школы перевода МГУ приняли участие в московском отборочном туре Всероссийского конкурса «Мост китайского языка». Анастасия Мирошник заняла призовое место.

11 апреля 2025 года в Китайском культурном центре в Москве состоялся московский отборочный тур 14-ого Всероссийского студенческого конкурса «Мост китайского языка», проведенный при поддержке Отдела образования Посольства КНР в РФ и организованный Институтом Конфуция Российского государственного гуманитарного университета и Ассоциацией преподавателей китайского языка России.

Свои знания, коммуникативные навыки и творческий потенциал демонстрировали студентки 2 курса Высшей школы перевода Анастасия Мирошник и Софья Ожиганова.

Конкурсная программа включала три этапа: подготовленное выступление на тему «Один мир, одна семья», творческий номер и монолог на незнакомую тему. В нелегкой борьбе состязались 22 студента из высших учебных заведений России. Почетные гости и жюри конкурса высоко оценили уровень владения китайским языком каждого из участников конкурса. Благодаря творческому таланту конкурсантов погружение в мир китайской культуры было всесторонним: звучала китайская поэзия, исполнялись традиционные танцы и песни, оживали мультфильмы

Студентка Высшей школы перевода МГУ Мирошник Анастасия стала призером московского отборочного тура 14-го Всероссийского студенческого конкурса «Мост китайского языка», заняв третье место.

 

На церемонии открытия участников конкурса приветствовал советник-посланник, начальник отдела образования посольства КНР в России Цао Шихай, который особо подчеркнул важность подобных мероприятий в контексте углубления российско-китайских отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия в новую эпоху. 

Конкурс прошёл при активной поддержке Китайского культурного центра в Москве и Союза китайских студентов и учащихся МГУ.