Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

"Переводчики - почтовые лошади просвещения"
А.С. Пушкин
+7 (495) 932-80-72 (деканат)
+7 (495) 939-33-48 (учебная часть)
+7 (495) 939-57-56 (приёмная комиссия)
info@esti.msu.ru

Переводы

10 историй, которые прошли сквозь стены

Т93 1989. Десять историй, которые прошли сквозь стены: [для сред, и ст. шк. возраста] / Дидье Дененкс [и др.];[сост. Майкл Рейнольде; пер. Т. Зборовской (нем.) и др.; ил. Хеннинга Ваген­брета]. — М.: КомпасГид, 2009. — 96 е.:ил. — Доп. тит. л. итал.
ISBN 978-5-904561-02-4.

В 1989 году была разрушена Берлинская стена - символ страха, ненависти и вражды целого поколения. Двадцать лет спустя авторы из разных стран объединились в книге "1989. Десять историй, которые прошли сквозь стены". Людмила Петрушевкая, Генрих Белль, Макс Фриш и еще семь писателей создали небольшие рассказы о стенах - физических, эмоциональных, социальных - о тех, которые они видят.