2 марта 2024 года прошел заключительный этап межвузовского конкурса-фестиваля ораторского искусства «Русское слово», который был организован факультетом Высшая школа перевода МГУ имени М.В. Ломоносова при участии Государственного академического Малого театра России.
04.03.202421 февраля 2024 иностранные студенты Высшей школы перевода посетили выставку-форум «Россия» на ВДНХ.
24.02.2024Подведены итоги заочного этапа Конкурса по художественному переводу для российских школьников "HIERONIMUS-2024", стартовавшего 10 января.
22.02.202416 февраля завершился заочный этап межвузовского конкурса-фестиваля ораторского искусства «Русское слово».
14.02.202416 января 2024 г. преподаватели Высшей школы перевода МГУ провели встречу с учащимися и преподавателями МОУ «СОШ №1 с углубленным изучением английского языка» города Вологды.
18.01.20247 декабря в Информационном центре ООН в Москве состоялся 12 ежегодный семинар по вопросам подготовки переводческих кадров. Семинар был посвящен проблемам обеспечения многоязычия в работе ООН и поддержания качества русскоязычного контента.
07.12.202313 ноября состоялась встреча Разговорного клуба студентов Высшей школы перевода МГУ. Обсуждалась история российской мультипликации.
13.11.202312 ноября 2023 года в МГУ имени М.В. Ломоносова прошел День открытых дверей. Высшая школа перевода (факультет) представила свои образовательные программы на центральной площадке, а затем встречала абитуриентов и их родителей в своих стенах.
12.11.202329 и 30 октября 2023 года в стенах Московского государственного университета имени М.В. Ломоносова и Российской академии образования прошёл I Всероссийский научно-образовательный форум учителей иностранных языков.
30.10.202329 октября в Московском государственном университета имени М.В. Ломоносова прошёл финал Всероссийского конкурса театрализованных проектов на иностранных языках для школьников «Театр перевода», организованного Высшей школой перевода МГУ.
29.10.2023