24 октября в Фуданьском университете (г. Шанхай) и 28-29 октября в Гуандунском университете иностранных языков и внешней торговли (г. Гуанчжоу) по приглашению руководства университетов перед исследователями, преподавателями и студентами факультетов подготовки переводчиков с докладами об актуальных проблемах современной науки о переводе выступили директор Высшей школы перевода член-корреспондент Российской академии образования Н. К.Гарбовский и заместитель директора по научной работе Высшей школы перевода доцент О. И. Костикова.
24.10.2019
19 октября 2019 года, иностранные студенты 1 курса Высшей школы перевода МГУ приняли участие в учебно-познавательной экскурсии «По следам Пушкина».
22.10.2019
13 октября в Высшей школе перевода Московского университета состоялся День открытых дверей в рамках общеуниверситетской программы.
17.10.2019
С 11 по 13 октября проходил традиционный Всероссийский фестиваль науки NAUKA 0+. Высшая школа перевода (факультет) Московского университета в качестве участника фестиваля подготовила в этом году ряд мероприятий: круглый стол c с участием российских и зарубежных исследователей в области дидактики перевода Hieronymus 2019, познавательную викторину для иностранных студентов «Ломоносовские игры», а также приняла участие в масштабной выставке в рамках Фестиваля науки, представив свой стенд, где посетители выставки смогли познакомится с различными технологиями обучения переводу.
15.10.2019
11 октября в Российской академии образования в рамках Всероссийского фестиваля науки NAUKA 0+ прошел международный круглый стол Hieronymus 2019, организованный совместно отделением образования и культуры РАО и Высшей школой перевода (факультетом) МГУ на тему «От лингводидактики к дидактике перевода», посвященный 1600-летней годовщине памяти выдающегося гуманиста раннего средневековья переводчика Библии на латинский язык (Вульгата) Иеронима Стридонского.
14.10.2019
С 7 по 10 октября в МГУ имени М. В. Ломоносова проходил юбилейный XV Съезд преподавателей французского языка (Assises Universitaires du Français). Ежегодное мероприятие проводится под эгидой Посольства Франции, Французского института в России и агентства КампюсФранс с 2004 года в сотрудничестве с ведущими вузами России. В этом году по поручению ректора Московского университета академика В. А. Садовничего организатором выступила Высшая школа перевода (факультет).
11.10.2019
6 октября иностранные студенты 1 курса магистратуры Высшей школы перевода МГУ вместе с преподавателем К. Н. Ковалевой побывали на музыкально-поэтическом вечере и окунулись в атмосферу Серебряного века русской поэзии.
10.10.2019
С 4 по 13 октября в Москве проходил фестиваль «Золотая осень». Преподаватели и студенты Высшей школы перевода стали активными участниками разных мероприятий Фестиваля, проявив свои профессиональные и творческие таланты.
10.10.2019
29 сентября – 1 октября 2019 года в г. Сочи состоялась встреча участников подгруппы Digital Task Force в рамках рабочей группы «Наука и образование» Форума «Петербургский диалог».
04.10.2019
С 28 по 29 сентября в пансионате Московского университета «Красновидово» состоялся традиционный праздник посвящения в студенты первокурсников Высшей школы перевода.
01.10.2019
