В 2019 году факультету филологических наук Панъевропейского университета «Апейрон» (г. Баня-Лука, Босния и Герцеговина) исполнилось десять лет. По случаю юбилея преподаватели Высшей школы перевода МГУ приняли участие в конференции «Русский язык и культура в современном мире», а театральная студия «Метаморфозы» представила выступление по мотивам произведений А. С. Пушкина.
08.12.2019
29 ноября студенты Высшей школы перевода МГУ приняли участие в мероприятии «Однажды на Формозе», организованном Отделом образования Представительства в Москве Тайбэйско-Московской координационной комиссии по экономическому и культурному сотрудничеству.
02.12.2019
27 ноября преподаватели Высшей школы перевода В. В. Бондаренко и Л. М. Мелехова представили для иностранных студентов факультета, проживающих в общежитии, мастер-класс «Куколка на счастье».
02.12.2019
В 2019 году в календаре появился новый праздник. День 28 ноября объявлен Международным днем преподавателей французского языка. Инициатива учреждения праздника принадлежит Президенту Французской республики Эммануэлю Макрону и всецело поддержана Международной Федерацией преподавателей французского языка.
28.11.2019
Коллектив преподавателей, аспирантов и студентов Высшей школы перевода получил благодарственное письмо от Организации Объединённых Наций за работу над переводческим проектом в рамках программы просветительской деятельности ООН.
27.11.2019
12 ноября 2019 года в Российской академии образования состоялся круглый стол на тему «Театр и образование». Мероприятие организовано Отделением образования и культуры РАО при поддержке Высшей школы перевода МГУ и театральной студии «Метаморфозы».
12.11.2019
8 ноября 2019 года в Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации (РАНХиГС) состоялся Второй межвузовский конкурс чтецов китайской поэзии.
10.11.2019
30 октября преподаватели Высшей школы перевода Московского университета провели для иностранных студентов 1 курса виртуальную экскурсию «Я шагаю по Москве».
01.11.2019
25 октября директор Высшей школы перевода (факультета) Московского университета Н. К. Гарбовский и директор Высшей школы перевода Шанхайского университета международных исследований Чжан Аилин подписали договор о сотрудничестве, предполагающий научные и академические обмены, а также совместную разработку актуальных тем теории, методологии и технологий перевода.
29.10.2019
26 октября в рамках проходившего в г. Шанхае III международного научного форума по междисциплинарным исследованиям в области теории, практики и дидактики перевода состоялась презентация периодических научных изданий, посвященных теории, истории, методологии перевода, а также переводческим технологиям.
26.10.2019
