Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

«Переводчики – почтовые лошади просвещения»
А. С. Пушкин
+7 (495) 939-57-56 (приёмная комиссия)
+7 (495) 932-80-72 (деканат)
+7 (495) 939-33-48 (учебная часть)
+7 (495) 939-44-82 (иностранный отдел)
info@esti.msu.ru

Новости

Студенты Высшей школы перевода на выставке традиционной китайской живописи

30 сентября после праздничных мероприятий, посвящённых Дню переводчика, студенты китайского отделения посетили выставку «В беседке на запад от пруда».

02.10.2021 
Международный день перевода в Высшей школе перевода МГУ

30 сентября в Высшей школе перевода отметили ежегодный профессиональный праздник - Международный день перевода.

01.10.2021 
Международный день перевода 2021: перевод объединяет

Каждый год 30 сентября переводчики и терминологи отмечают свой профессиональный праздник – Международный день перевода.

29.09.2021 
VIII Научно-образовательный форум молодых исследователей «Языки. Культуры. Перевод»

С 19 по 24 сентября 2021 года в г. Комотини (Греция) прошёл VIII Научно-образовательный форум молодых исследователей (переводчиков и преподавателей русского языка) «Языки. Культуры. Перевод».

27.09.2021 
Генеральная Ассамблея и Научная конференция CIUTI-2021

C 14 по 17 сентября представители крупнейших мировых школ, институтов и факультетов перевода провели очередную встречу для подведения итогов совместной работы в рамках Постоянного международного совета университетских институтов перевода (CIUTI), обсуждения планов работы на будущее, инициации совместных проектов.

18.09.2021 
Встреча редактора русской службы письменного перевода ООН со студентами Высшей школы перевода

9 сентября 2021 состоялась встреча первокурсников Высшей школы перевода с переводчиком и редактором русской службы письменного перевода Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению ООН Натальей Михайловной Коблевой.

10.09.2021 
День знаний — 2021

31 августа в Высшей школе перевода состоялось собрание студентов 1 курса. 1 сентября директор Высшей школы перевода прочитал первокурсникам актовую лекцию.

01.09.2021 
Собрание преподавателей и сотрудников Высшей школы перевода

30 августа накануне нового учебного года в Высшей школе перевода МГУ состоялось традиционное собрание преподавателей и сотрудников факультета.

29.08.2021 
Переводческая практика в сфере киноперевода

В 2020-2021 учебном году студентка 3 курса Высшей школы перевода Анастасия Стецюк проходила переводческую практику в студии «Мосфильм-мастер». Студия занимается дублированием кинокартин и рекламных роликов, цифровым кино и обработкой съёмочного материала.

24.08.2021 
XI Международная научная конференция «Русский язык и культура в зеркале перевода»

9 июля 2021 года в небольшом греческом городе Уранополис, расположенном недалеко от города Салоники, состоялось торжественное открытие XI Международной научной конференции «Русский язык и культура в зеркале перевода».

13.07.2021