Высшая школа перевода (факультет)
МГУ имени М.В. Ломоносова

«Переводчики – почтовые лошади просвещения»
А. С. Пушкин
+7 (495) 939-57-56 (приёмная комиссия)
+7 (495) 932-80-72 (деканат)
+7 (495) 939-33-48 (учебная часть)
+7 (495) 939-44-82 (иностранный отдел)
info@esti.msu.ru

Преподаватели

Геращенко Ксения Павловна

Кафедра теории и методологии перевода

Преподаватель

Работает в Высшей школе перевода с 2017 года.

В 2017 году с отличием окончила Высшую школу перевода МГУ имени М. В. Ломоносова по специальности «Перевод и переводоведение», квалификация «Лингвист. Переводчик немецкого и английского языков». Дополнительно имеет сертификат синхрониста-международника.

2013-2014, МГУ имени М.В.Ломоносова, Высшая школа перевода (факультет), квалификация «Преподаватель русского языка как иностранного».

Подробнее
Косухина Светлана Андреевна

Кафедра теории и методологии перевода

Кандидат филологических наук, преподаватель.

Работает в ВШП с 2014 года.

Окончила филологический факультет МГУ им. М. В. Ломоносова в 2008 году по специальности «Филология» с квалификацией «Филолог. Преподаватель русского языка и литературы».

Кандидат филологических наук с 15 февраля 2012 года по специальности 10.02.01 – «Русский язык». Тема диссертации – «Мотивационная и генетическая характеристика лексико-семантического поля «Сила, здоровье / слабость, болезнь» в русском языке».

Подробнее
Заонегина Светлана Владимировна

Кафедра теории и методологии перевода

Преподаватель.

Работает в Высшей школе перевода с 2019 года.

Окончила с отличием филологический факультет МГУ имени М.В. Ломоносова в 1985 году по специальности «Русский язык и литература» с квалификацией «Филолог-русист. Преподаватель». Во время обучения прошла специализацию «Русский язык как иностранный» при кафедре русского языка филологического факультета.

Подробнее
Зеленова Анастасия Алексеевна

Кафедра теории и методологии перевода

Преподаватель

Работает в Высшей школе перевода с 2019 года.

В 2013 году окончила с отличием факультет Высшая школа перевода МГУ имени М.В. Ломоносова по специальности «Лингвистика» по направлению «Теория, история, методология перевода». Переводчик английского и китайского языков.

Подробнее
Зигмантович Дарья Сергеевна

Кафедра теории и методологии перевода

Кандидат филологических наук, преподаватель

Работает в Высшей школе перевода с 2016 года.

Окончила с отличием Высшую школу перевода МГУ имени М.В. Ломоносова в 2015 году по специальности «Перевод и переводоведение», квалификация «Лингвист. Переводчик французского и английского языков». Дополнительно имеет сертификат синхрониста-международника. В 2018 году окончила аспирантуру по направлению «Языкознание и литературоведение», квалификация «Исследователь. Преподаватель-исследователь».

Подробнее
Ковалева Кристина Николаевна

Кафедра теории и методологии перевода

Преподаватель.

Работает в Высшей школе перевода с 2019 года.

В 2019 году окончила Высшую школу перевода (факультет) МГУ имени М.В.Ломоносова по специальности «Перевод и переводоведение», квалификация «Лингвист. Переводчик английского и немецкого языков».

2015-2016, МГУ имени М.В.Ломоносова, Высшая школа перевода (факультет), квалификация «Преподаватель русского языка как иностранного».

Подробнее
Кольцова Дарья Александровна

Кафедра теории и методологии перевода

Преподаватель

Работает в Высшей школе перевода с 2017 года.

Окончила с отличием Высшую школу перевода МГУ имени М. В. Ломоносова в 2017 году по специальности «Перевод и переводоведение», квалификация «Лингвист. Переводчик английского и французского языков».

Дополнительно имеет сертификаты синхрониста-международника и преподавателя русского как иностранного.

Подробнее
Кольовски Александр Александрович

Кафедра теории и методологии перевода

Кандидат филологических наук, преподаватель.

Работает в ВШП с 2017 года.

Окончил филологический факультет МГУ им. М.В. Ломоносова в 2011 году по специальности «Филология» с квалификацией «Филолог. Преподаватель русского языка и литературы».

Подробнее
Коробова Светлана Николаевна

Кафедра теории и методологии перевода

Старший преподаватель.

Работает на факультете с 2007 года. С 2008 по 2017 год возглавляла отдел аспирантуры факультета, отвечала за соблюдение всех требований и подготовку факультета к успешному прохождению государственной аккредитации аспирантуры МГУ в 2015 году

С отличием окончила факультет иностранных языков Оренбургского государственного педагогического университета по специальности «Учитель английского и французского языков».

Окончила аспирантуру МГУ имени М.В. Ломоносова по специальности «Теория и история культуры»

Подробнее
Котова (Серкова) Станислава Евгеньевна

Кафедра теории и методологии перевода

Старший преподаватель.

Работает в Высшей школе перевода с 2013 года.

Окончила с отличием Высшую школу перевода МГУ имени М. В. Ломоносова по специальности «Перевод и переводоведение», квалификация «Лингвист. Переводчик английского и французского языков».

Подробнее