Выпускница 2018 года
«Я училась в магистратуре Высшей школы перевода и окончила её с красным дипломом. Сейчас я учусь в аспирантуре МПГУ. Годы, проведенные на факультете – это любимое моё время. Наши преподаватели – профессиональные, заботливые, внимательные, ответственные. Здесь никогда не почувствуешь себя одиноким и чужим. Каждая лекция, каждое практическое занятие у нас были очень интересными».
Подробнее
Выпускник 2018 года
Менеджер проектов, г. Пекин (КНР)
«Я поступил в магистратуру Высшей школы перевода в 2016 году. Двухлетняя учеба в Москве дала мне радостные и незабываемые впечатления. Сейчас я работаю менеджером международного проекта в Пекине, в основном направленного на регионы с русскоговорящими жителями. Рад, что текущая работа тесно связана с моей специальностью».
Подробнее
Выпускница 2018 года
«Всем привет! Я окончила Высшую школу перевода в 2018 году и работаю в Москве. Очень счастлива, что сделала такой выбор – учиться на факультете, где готовят переводчиков. Нас учили опытные и высококвалифицированные преподаватели, были теоретические и практические занятия».
Подробнее
Выпускница 2019 года
Преподаватель в Высшей школе перевода МГУ
«Самое важное, что даёт учеба на факультете — это основу для личностного роста и профессионального развития. Здесь я три года училась на подготовительных курсах, закончила специалитет и с большим удовольствием осталась преподавать на факультете и заниматься наукой. От учебы в МГУ остались самые яркие воспоминания».
Подробнее
Выпускница 2019 года
Бухгалтер-переводчик в посольстве Маврикия; преподаватель английского языка в Skyeng
«Учёба в Высшей школе перевода помогла мне приобрести необходимые знания в переводе и межъязыковой коммуникации. Я с теплотой вспоминаю лучшие студенческие годы и лучший университет».
Подробнее
Выпускница 2019 года
Переводчик, преподаватель русского языка
«В Высшей школе перевода я не только получила необходимые знания, но существенно расширила кругозор. Во время обучения преподаватели старались объединить теорию и практику. Именно эти ценные знания сформировали мой профессионализм и во многом мне помогают, когда я работаю переводчиком на выставках и учителем в школе».
Подробнее
Выпускник 2019 года
Обозреватель в китайской редакции агентства Sputnik
«После выпуска я сразу попал на должность обозревателя в международное вещание МИА «Россия сегодня». Здесь я пишу статьи, постоянно делаю переводы со всех доступных мне языков, много путешествую, посещаю различные мероприятия и беру интервью».
Подробнее
Выпускница 2020 года
Переводчик-фрилансер
«Учиться в Высшей школе перевода мне всегда очень нравилось: я даже не хотела уходить из университета, не хотела прощаться с моими любимыми преподавателями, друзьями и студенческой жизнью. Каждое занятие было полезным и интересным. За годы учебы на факультете я узнала много нового».
Подробнее
Выпускница 2020 года
Менеджер по маркетингу с Россией и странами СНГ, компания Himedi
«Учеба в Высшей школе перевода помогла мне получить необходимые знания и познакомила с интересными людьми. Я приобрела полезный для себя опыт и замечательные воспоминания. Я горжусь, что у меня есть диплом Высшей школы перевода».
Подробнее
