13 марта в МГИМО прошел Второй всероссийский конкурс перевода в сфере профессиональной коммуникации по китайскому языку. В письменном отборочном этапе приняли участие 50 студентов из 13 вузов России и СНГ.
17.03.202112 февраля 2021 года Центр русских исследований Университета имени Джавахралала Неру (Нью—Дели, Индия) провел российско-индийский круглый стол, посвященный презентации книги «Теория перевода» Миты Нараян – профессора, заведующей кафедрой Центра Русских Исследований.
13.02.202126 января 2021 года преподаватели Высшей школы перевода (факультета) МГУ приняли участие в ознакомительной беседе с руководителем английской службы письменного перевода Международной организации труда (МОТ) Расселом Даффином.
27.01.2021Студентки Высшей школы перевода рассказали о переводческой практике в студии «Мосфильм-мастер», которая занимается дублированием кинокартин и рекламных роликов, цифровым кино и обработкой съёмочного материала.
28.12.202023 декабря 2020 года преподаватель Высшей школы перевода М. В. Басова провела интерактивную лекцию «Самый новогодний композитор».
25.12.20202 декабря 2020 года преподаватель Высшей школы перевода Л. М. Мелехова провела встречу с иностранными студентами, посвященную жизни и творчеству поэта Серебряного века М. И. Цветаевой.
07.12.2020Федеральное агентство по печати и массовым коммуникациям благодарит Высшую школу перевода Московского университета за активное участие в VI Международном конгрессе переводчиков художественной литературы и претворении в жизнь его программы.
27.11.2020С 10 по 27 ноября в Московском университете проходит Международная конференция студентов, аспирантов и молодых ученых «Ломоносов». Высшая школа перевода — традиционный активный участник этого научного события и организатор работы секции «Теория, история, методология перевода», заседание которой состоялось 25 ноября.
26.11.202026 ноября 2020 года учителя и преподаватели, преподающие французский язык в учебных учреждениях общего и высшего образования, в средних и начальных школах, в крупных и маленьких городах отмечают свой профессиональный праздник.
25.11.202014 ноября состоялось первое онлайн-заседание Клуба Дебатов для иностранных студентов. Тема дебатов: «Цензура в СМИ: за и против». В дискуссии приняли участие бакалавры 1 курса 192 группы, модерировала дискуссию куратор группы, преподаватель А. И. Селезнёва.
24.11.2020